Paper clip-sized chameleon and whale shark among 10 threatened species being monitored in 2025