What is chemical castration? Here’s why doctors will be uneasy about using it on sex offenders